¿Qué formatos lee Kindle?

 

Kindle es el libro electrónico creado por Amazon. Se trata de un dispositivo similar a una tableta que permite adquirir, guardar y leer libros en diversos formatos digitales. Este dispositivo, al contrario que las tabletas, no tiene retroiluminación, por lo que la lectura es mucho más cómoda. A continuación, encontrarás una explicación de los diferentes formatos de archivos de libros electrónicos soportados por los Kindle de Amazon.

 

Una de las primeras cosas en las que se fijan los usuarios son los formatos que lee Kindle, ya que cada modelo tiene capacidad para leer un tipo de formato. En este sentido, aunque os archivos descargados desde la tienda de libros electrónicos de Amazon tienen un formato AZW3, que ha sido creado expresamente para el libro electrónico de Amazon. En este sentido, lo más normal es que al comprar un Kindle reader este disponga de capacidad para leer otros formatos como serían PDF o archivos MOBI.

En este sentido, una de las quejas más comunes sobre el formato de libros Kindle es que no sea capaz de leer archivos EPUB, un formato muy popular en la maquetación de libros digitales. 

Esto provoca cierta confusión entre los usuarios a la hora de comprar libros para Kindle. Para ayudarte a que entiendas todos los tipos de archivos y el formato para libros Kindle más adecuado a cada modelo, te explicaremos la compatibilidad de los ebook Kindle y te enseñaremos cómo convertir los diferentes formatos que no son compatibles.

Formatos compatibles con Amazon Kindle

Seguro que más de una vez, tras descargar libros en PDF te has preguntado si serán compatibles o no con Kindle. Para iniciar la lista explicaremos los tipos de archivos que leen los Kindle Paperwhite y demás modelos y pasaremos a los formatos comunes.

AZW: Este es el formato nativo creado por Amazon, que también se conoce como Kindle Format 7. Ha sido desarrollado expresamente para sus dispositivos Kindle. En este caso, AZW es el formato original, utilizado por los dispositivos Amazon Kindle 7 o anterior.

AZW3: Esta es la actualización del formato nativo de Amazon, que pasa a ser el Kindle Format 8, lanzado en 2011 y es compatible con los Kindle a partir de la octava generación, así como con los Kindle Touch. Básicamente es un archivo EPUB3 al que se le ha añadido el DRM de Amazon.

PRC: Este formato de libro electrónico también cuenta con protección DRM, que protege contra la lectura al que no tenga certificado de propiedad.

MOBI: Este es el formato Mobipocket ebook, se trata de un estándar libre para la edición de libros que ha sido adquirido por Amazon. Todavía no es un formato exclusivo y se puede leer en Kindle siempre que no tenga DRM. 

PDF: Aunque no se trata de un formato de libro electrónico, es posible pasar PDF a Kindle para que pueda leerlo. Este tipo de archivos puede dar problemas de lectura, sobre todo cuando cuenta con imágenes, lo que hace que sea un formato poco recomendable y que siempre sea mejor convertirlo a otros formatos.

TXT: Este es el formato de texto plano básico de cualquier archivo. No es un formato utilizado para libros, ya que es demasiado sencillo, pero si utilizas archivos TXT para tomar apuntes, notas o cualquier cosa, podrás leerlos en Kindle.

OTROS: Además de los formatos mencionados, Kindle también es compatible con formatos tipo DOC, DOCX, JPEG, GIF, PNG o BMP. Estos son formatos comunes en archivos descargados, por lo que siempre es recomendable comprar un Kindle que sea capaz de leerlos.

Para terminar, no podemos olvidar los archivos EPUB que no son compatibles con ningún Kindle y que se trata de uno de los formatos más comunes de los libros electrónicos. Por suerte, es posible convertir EPUB a Kindle de forma muy sencilla, gracias a algunas aplicaciones gratuitas.

Cómo pasar libros a Kindle cuando no son compatibles

Para convertir formatos no compatibles en la versión Kindle de un libro, se debe acudir a Calibre, ya que esta es una de las aplicaciones más utilizadas por los usuarios para gestionar sus bibliotecas de libros electrónicos, ya sea para cambiar el formato o para subir y formatear sus propios libros electrónicos. Calibre está disponible para descargar de forma gratuita para GNU/Linux, macOS y Windows.

La instalación es muy sencilla, ya que solo hay que seguir los pasos que aparecen en pantalla y como la aplicación es muy ligera, apenas tardará unos segundos. En este sentido, la mayor complicación que puedes encontrar es la de saber qué modelo de eReader tienes, algo que se soluciona consultando las características técnicas de tu dispositivo. Sin embargo, este es un ajuste opcional, por lo que no es totalmente necesario. Para finalizar la instalación, Calibre te solicitará que elijas una carpeta vacía en la que guardar los libros que se añadan al programa.

Una vez instalada la aplicación, para cambiar el formato de un libro, se deberá pulsar el botón “Añadir libro” que está situado en la parte superior derecha y escoger el tipo de archivo al que se quiere convertir, aunque puedes seleccionar el tipo de archivo, Calibre lo reconoce automáticamente, por lo que no es necesario en este punto. A continuación escoges el libro desde tu ordenador y, finalmente, selecciona el botón “Convertir libro”.

En este punto, aparecerá una ventana de opciones para la conversión del libro. Aunque la aplicación cuenta con muchas opciones, basta con seleccionar el formato que queremos de salida, utilizando el menú desplegable de la parte superior derecha. Para finalizar el proceso, basta con pulsar el botón “Aceptar” para finalizar la conversión del archivo.

Los libros electrónicos se pueden cargar al Kindle a través de la aplicación Calibre, desde el espacio de almacenamiento gratuito que Amazon ofrece con cada dispositivo o conectando el libro electrónico al ordenador, ya que ningún lector Kindle no dispone de lector de tarjetas (puedes encontrar en este enlace algunas opciones para comprar), por lo que no podrás cargar los libros desde una tarjeta SD.

Ahora ya sabes qué formatos de ebook son compatibles con Kindle y cómo puedes convertir formatos no compatibles de la forma más sencilla posible, para que puedas disfrutar de tus bebidas mexicanas favoritas mientras lees en tu Kindle Reader desde tu sofá.